Марк пригласил приятеля Пьера погостить в деревне в доме своего отца, куда они оба и отправились на поезде. Полной неожиданностью для Пьера стало то, что по двору свободно бегали три овчарки. Марк предложил Пьеру искупаться в бассейне, находящемуся в сотне метров от дома. Пьер не стал отказываться и пошёл переодеваться в ванную комнату. Марк пришёл туда же и провёл рукой по груди Пьера...