Гийом Мальбе 15 лет не отходит от фальцевального станка – тоскливая работёнка. Но у Мальбе есть увлечение, превращающее в праздник каждый день: это скидочные купоны, прекрасная возможность сэкономить на спичках, грейпфрутах, оргтехнике – да на всём, что можно купить за деньги. Что делать, когда в квартале появляется конкурент, одержимый тем же редким хобби? Только обратиться в контору по истреблению грызунов – вдруг опытные дератизаторы возьмутся избавить Мальбе и от существа покрупнее крысы?