Команда фильма Восхождение 2002, Канада
Мари-Жозе Кроз
Pregnant Woman (lead)
Барбара Ульрих
Older Woman (lead)
Илона Элкин
Young Woman (lead)
Грегуар Данливи
Father (в титрах: Greg Dunlevy)
Энн Беллероуз
Dead Daughter
Лорен-Кристоф Де Рюлле
The Murderer (в титрах: Laurent-Christophe de Ruelle)
Рэйчел Пламмер
Hanging woman
Лина Росслер
The Woman - dream
Лексей Баччи
Doppelganger 1
Жюли Ноэль
Doppelganger 2 (в титрах: Julie Noël)
Максим Опадчий
Dead Father
Jean Guimond
Body outside
Джесси Тодд
Body outside
John Tsatsoulis
Body outside
Арман Ларош
Body outside - eyeless man
Эмиль Кастонгуэй