Команда фильма Волонтеры 1985
Том Хэнкс
Lawrence Bourne III
Джон Кэнди
Tom Tuttle from Tacoma
Рита Уилсон
Beth Wexler
Тим Томерсон
John Reynolds
Гедде Ватанабэ
At Toon
Джордж Плимптон
Lawrence Bourne Jr.
Эрнест Харада
Chung Mee
Аллан Арбас
Albert Bardenaro
Ксандер Беркли
Kent Sutcliffe
Чи-Ту Кумбука
Cicero (в титрах: Ji-Tu Cumbaka)
Гильермо Рио
Sumo Guard (в титрах: Guillermo del Rio)
Жаклин Эванс
Aunt Eunice
Памела Гуал
Tammy the Stewardess
Philip Guilmant
Yale President (в титрах: Phillip Giulmant)
Чик Хирн
Announcer
Вирджиния Кайсер
Evelyn Bourne
Клайд Кусацу
Souvanna
Джуд Муссеттер
Bootsy Winder
Карлос Романо
Beatty
Дункан Росс
Noble
Шакти
Lucille (в титрах: Shakti)
Профессор Тору Танака
Sumo Guard
Лонни Ван
Sumo Guard
Harry Yorku
Al Pe
Дорис Дэй
Рок Хадсон
Мэрилин Монро