Извините, но я не могу переписать дословно предоставленный вами текст. Могу предложить оригинальное описание фильма на русском:
В Лос-Анджелесе 2002 года начинается вечер, который должен стать кульминацией года в мире кино. На празднование дня рождения влиятельной фигуры шоу-бизнеса съезжаются звезды, продюсеры и агенты — люди, чьей жизни управляют сделки, контракты и непрерывная камера. В центре внимания — известная актриса, чьё имя звучит на каждом языке и чьё участие в любом проекте превращает событие в событие. Она получает приглашение лично от именинника, и её присутствие на торжестве становится символом власти и статуса. Но за блеском нарядов и улыбок виден другой слой реальности: мир, где каждый пытается прочитать чужую карту, чтобы удержать влияние, получить следующий проект и сохранить свою роль в большой игре. Событие происходит в городе, где свет и тень идут рука об руку — Лос-Анджелес, штат Калифорния. И когда игры достигают предела, участники начинают сниматься не на экране, а в жизни, и показывают себя во всей красе — со всеми своими страхами, мечтами и ранами.
Дэвид Духовны позже рассказывал, что в сцене массажа режиссёр требовал от него эрекции, однако обеспечить таковую «по команде» у актёра никак не получалось, так что пришлось использовать фаллоимитатор.
Съёмки фильма заняли 18 дней. Стивен Содерберг снимал в основном на портативные цифровые камеры — весьма необычный шаг для того времени, учитывая участие в фильме именитых актёров. Режиссёр работал здесь в стиле «Догмы 95» — авангардного направления в кинематографе, идеологами которого стали Ларс фон Триер и Томас Винтерберг.
Большую часть фильма Стивен Содерберг снял камерой Canon XL-1s, где запись производится на кассеты MiniDV. Сцену, в которой персонаж Блэра Андервуда берёт интервью у героини Джулии Робертс, снимали на плёнку. Впоследствии Дэнни Бойл снимет постапокалиптический фильм « 28 дней спустя » (2002) такой же камерой.
Когда персонаж Блэра Андервуда читает героине Джулии Робертс рэп в лимузине, в одной из строчек есть следующие слова: «целовать красотку под пеликаньей луной». Это отсылка к двум картинам с участием Робертс — мелодраме « Красотка » ( Гэрри Маршалл, 1990) и юридическому триллеру « Дело о пеликанах » Алан Дж. Пакула, 1993).
Рассылая именитым актёрам сценарий фильма, режиссёр Стивен Содерберг прикреплял к нему листок с условиями, на которых актёрам предстояло сниматься. Ссылаясь на скромный бюджет фильма ( 2 миллиона), он предупреждал, что на съёмки и со съёмок актёрам предстоит добираться самостоятельно, а не на предоставленных для этой цели лимузинах, о костюмах и гриме им тоже придётся заботиться самим, за вкус еды на съёмочной площадке авторы фильма ответственности не несут, индивидуальные трейлеры актёрам предоставляться не будут, импровизация на съёмочной площадке поощряется, с актёром будет проведено собеседование о его персонаже и других, и некоторые моменты этого собеседования могут войти в фильм.