Сюжет
Во время Второй мировой войны греческий отряд партизан оказывается в ловушке немецких сил на албанской территории. Из всей группы выживает лишь один — раненый повстанец, который прячется в доме местной учительницы по имени Афердита. Её мать, чуткая и решительная женщина, принимает под крышу пострадавшего и бережно заботится о нём, чтобы скрыть следы пребывания от врага. Но спокойствие не длится долго: молодая женщина начинает испытывать к раненому чувство, и между ними разгорается запретная страсть, что ещё сильнее усложняет обстановку в доме. Впрочем, ситуация усугубляется и тем, что лидер местных коллаборационистов тоже влюбляется в ту же девушку, превращая любовную интригу в опасный политический конфликт. Немецкие офицеры постепенно набирают силу в окрестностях, частые визиты которых усиливают напряжение и риск разоблачения. Героям приходится балансировать между долгом перед товарищами, мечтой о свободе и необходимостью сохранить жизнь в условиях жестокой войны.