Вне трассы 1991

Сюжет

Луи — мелкий член триад и по сути прирожденный гонщик, уверенный, что лучше него за рулём не справляется никто. Его умение держать машину на пределе, точный глаз на дороге и холодная хватка за педалями создают образ непревзойденного пилота, на которого обычно не берут вызов. Но всё меняется с появлением достойного противника — Джо. Этот молодой водитель не просто вступает в спор с Луи на трассе, он ещё и вторгается в его личную жизнь: оказывается, что он встречается с сестрой Луи, что добавляет конфликтности и личной напряжённости в их противостояние. С каждой новой дуелью на пустынной или узкой городской улице растёт накал: путь к победе становится не только вопросом скорости, но и вопросов доверия, лояльности и мужества. Джо приносит в спор новые приёмы и непредсказуемость, заставляя Луи пересмотреть свои привычные методы и напор. В этом мире улиц и риска трасса превращается в арену, на которой пары гонщиков сталкиваются лицом к лицу: кто из них останется на вершине, а кто вынужден будет переосмыслить своё место в жизни ради близких и ради самой скорости.