Семь лет назад Каё была любовницей босса якудза Мураками, но попыталась бежать вместе с одним из рядовых бойцов Кэном. Однако ожидание возлюбленного на вокзале окончилось безрезультатно — Каё уехала одна. Теперь она владелица бара в портовом городе. Однажды в ее заведение заходит молодая пара: Ёко и Дзюн. Они тоже в бегах и мечтают вырваться из города, где им угрожает опасность. Каё берется помочь юным влюбленным, история которой так напоминает ее прошлое, и в этот момент в ее жизни снова появляется Кэн, преследуемый бойцами Мураками.