Влажный бутон 1974

Сюжет

За семь лет до сегодняшних событий Каё была любовницей влиятельного босса якудза Мураками и решилась на дерзкий побег вместе с одним из его подчинённых — юным бойцом по имени Кэн. Их совместный побег оборвался на вокзале: Каё ушла одна, оставив его позади. Сейчас она держит бар в портовом городе и строит жизнь, не касаясь прошлого. В её заведении однажды появляется пара молодых людей — Ёко и Дзюн, которые тоже скрываются и мечтают выбраться из того города, где их подстерегает опасность. Каё решает помочь им, ведь их история неожиданно перекликается с её собственной былой драмой. В этот момент в её жизни снова появляется Кэн, которого всё ещё преследуют бойцы Мураками, и его появление приносит новые тревоги. Героиня оказывается перед выбором: забыть прошлое и продолжать жить на виду у гостей, или рискнуть ради юных влюблённых и ради возможности снова приблизиться к человеку, которого она когда-то любила.