Сюжет
Из Гонконга в Южную Корею прибывает грузовой контейнер, в котором нелегально перевозят мигрантов. В городе-спутнике Сеула Соннам двое братьев-бандитов открывают его и находят нечто шокирующее: гора трупов и один выживший, который немедленно исчезает в толпе. В это время спасатель, только что вытащивший из разваливающейся машины молодую врачиху, стремится установить ближе контакт с ней и неожиданно подружиться с её маленькой дочерью. Пока братья пытаются догнать мигранта, сами того не осознавая, вся троица становится источником распространия — в районе Пундана появляется мутировавший вирус птичьего гриппа. Зараза передаётся воздушно-капельным путём и стремительно уничтожает заболевших в течение 36 часов, превращая обычную погоню в смертельную гонку за выживанием. Контакт между преступниками, спасателем и докторшей приводит к неизбежным последствиям, когда страх, страхи и сомнения переплетаются с нарастающей эпидемией, заставляя каждого пересмотреть свои принципы и ценности.