Тейлор Хантер и Кайли Хантер — две шестнадцатилетние подруги, которые только недавно получили водительские права. Они садятся за руль своего любимого кабриолета Ford Mustang и отправляются в первое совместное путешествие по дорогам Америки ради Зимних игр в Юте. Их снаряжение стильно и практично: тёплые куртки, защитные шлемы, перчатки и камера на поясе, а за рулём — уверенность, которая идёт от юности. В их компании — верная компания друзей, таких же шумных и полных идей.
Но путешествие не обходится без сюрпризов: маршрут то и дело отклоняется, заставляя поворачивать крутыми виражами, как в олимпийском забеге. Что же сможет завлечь их дальше? Притягательные лыжные трассы, покрытые пушистым бархатистым снегом, или уютный охотничий домик, идущий за горизонтом, славная Стена Эриксена в Оленьей долине, да и шумные выступления сноубордистов в Парке-Сити. Успеют ли они вовремя добраться до Зимних игр, или дорога подкинет ещё одно неожиданное приключение, которое изменит их планы и дружбу на весь путь?