Алан Рикман (1946-2016) специально брал уроки игры на виолончели, однако в кадре показана только его собственная правая рука (левой действует настоящий виолончелист). Что же касается героини Джульет Стивенсон, свои партии на фортепиано она разучивала специально.

Джейми просит Нину перевести стихотворение чилийского поэта Пабло Неруды (1904-1973).

Фильм Чарльза Чаплина (1889-1977), который смотрят призраки, это короткометражка Тихая улица (1917).