Сюжет
На окраине апулийского Таранто происходит дерзкое ограбление. Один из воров, Тонино, используя замешательство сообщников, выносит всю добычу и исчезает в гуще улиц. Прячась от погони, он прячет украденное и пытается уйти от слежки, укрываясь в развалинах заброшенных мансард города. В одной из забытой высотной чердачной части Таранто он сталкивается с незнакомцем с необычной, даже эксцентричной внешностью. Мужчина уверяет, что зовут его Черный олень и что он принадлежит к племени сиу, которое якобы ведет непримиримую борьбу против янки.
Тонино ранен, и Черный олень, к которому он изначально относится скептически и с недоверием, становится для выжившего преступника единственной надеждой на безопасный исход. Так начинается история необычной дружбы между двумя людьми, чьи жизни вначале казались не имеющими ничего общего. Их союз медленно меняет курс их destinий: он заставляет пересмотреть прежние поступки, расставить новые приоритеты и переосмыслить понятия чести и долга. В итоге эта спаянная на краю риска связь превращает их жизни, открывая новый взгляд на мир и на самих себя.