1982 год: в разгар Холодной войны советская подводная лодка вторгается в шведские территориальные воды. Наши дни: рыбак вылавливает тело мертвого дайвера. Дело передают детективу Курту Валландеру. В ходе расследования комиссару полиции предстоит разгадать множество загадок и вновь окунуться в эпоху Холодной войны, окутанной сетью внешнеполитических интриг и заговоров.