Фильм заново выпустили в 2013 году. Это произошло после того, как оператор Грэм Коули увидел фильм, показанный по маорийскому телевидению, и был неприятно поражён отвратительным качеством копии. Выяснилось, что копий фильма нормального качества не сохранилось, поэтому Коули вместе с режиссёром Джеффом Мерфи (1938-2018) и монтажёром Майклом Хортоном воссоздал фильм заново, используя оригинальные негативы. Премьерный показ воссозданной копии прошёл 26 июля 2013 года в рамках международного кинофестиваля в Новой Зеландии.