Сюжет
Главный герой фильма перемещается по улицам Рима на своей машине, пропуская мимо глаз современные фасады и древние камни города, чтобы затем остановиться и выслушать голоса людей, чьи судьбы переплелись с эпохой Юлия Цезаря. Эти собеседники — от старых знакомых и современников до тех, кто сохранил в памяти подвиги и тени той эпохи — напоминают о происходившем и помогают заглянуть за рамки известных фактов. Они рассказывают о делах могущественного политика, но их рассказы не ограничиваются хроникой: каждый эпизод подводит как к успехам, так и к скрытым мотивам, insinuating подоплёку поступков и политических расчётов. Постепенно в их рассказах открывается не просто «что было», а попытка понять, зачем шёл к власти человек, какие силы формировали его характер и какова была цена его амбиций. Фильм создает диалог между эпохами: современные улицы звучат вместе с воспоминаниями свидетелей, превращая историю в исследование личности, чьё имя стало символом перемен и сложных выборов. Поездка героя становится путешествием в память и размышлением о том, как формируется образ исторического персонажа и как его шёпотом рассказывают о нём другие люди.