«Космическое зеркало», представленное в фильме, — переработанные и расцвеченные кадры документальной съемки советского эксперимента по отражению света, проводившегося на станции «Салют-7». От вымышленного оружия эксперимент отличался гораздо меньшими размерами и мирным назначением.
Бонд проходит инструктаж на заброшенной станции метро, и там показан склад гаджетов, которые использовались в предыдущих фильмах про Бонда. В частности показан самолёт BD-5 Micro и мини-подлодка в виде крокодила (« Осьминожка »), реактивный ранец для полётов (« Шаровая молния »), женская туфля с выскакивающим ядовитым шипом и чемодан с выскакивающим ножом (« Из России с любовью »).
На Кубе, в офисе бывшего агента, Бонд сначала смотрит, а затем забирает книжку «Birds of the West Indies». Это именно та книга, автор которой, орнитолог Джеймс Бонд, дал имя главному герою при написании Флемингом первого романа о Бонде. Потом, знакомясь с героиней Холли Берри, он представляется орнитологом.
В сцене дуэли между героями Пирса Броснана и Тоби Стивенса кинематографисты замедлили скорость плёнки, чтобы казалось, будто актёры двигаются быстрее, чем это было на самом деле.
Розамунд Пайк взяли на роль Миранды Фрост всего за пять дней до начала съёмок. Первой её сценой в фильме стала та, в которой её партнёршей по съёмочной площадке была знаменитая Джуди Денч в роли М, и Пайк играла очень скованно, что было вполне предсказуемо и объяснимо.
Во время съёмок интимной сцены на Кубе актриса Холли Берри подавилась фиником, и Пирсу Броснану пришлось применить т.н. абдоминальный толчок, или приём Геймлиха (процедура оказания первой помощи при удушье вследствие обструкции верхних дыхательных путей инородными телами).
Во время съёмок Холли Берри в глаз попал осколок дымовой гранаты. Для его удаления потребовалась операция, которая заняла полчаса.
На сооружение ледяного дворца ушло приблизительно 6 месяцев.
Сцены с купанием Холли Берри снимали в Кадисе на юго-западе Испании, и там было совсем не так жарко, как это показано на экране. Напротив, в промежутках между дублями актрису приходилось кутать в толстые пушистые полотенца.
Одно время планировались съёмки спин-оффа с героиней Холли Берри (её звали Джинкс Джонсон) в главной роли. Сценаристы фильма «Умри, но не сейчас» Нил Пёрвис и Роберт Уэйд провели два месяца, разрабатывая сценарий, а режиссёром будущего спин-оффа назначили Стивена Фрирза. Кончилось тем, что кинокомпания MGM прикрыла проект, к которому даже ещё не успели толком приступить, из-за неудовлетворительных кассовых сборов других боевиков с женщинами в роли протагонистов – таких, как комедийный боевик режиссёра МакДжи « Ангелы Чарли 2: Только вперёд » (2003) и приключенческий боевик Яна де Бонта « Лара Крофт: Расхитительница гробниц 2 – Колыбель жизни » (2003).
Авторы фильма получили в общей сложности 70 миллионов от 20 компаний в рамках т.н. продакт-плейсмента (это приём скрытой рекламы, который заключается в том, что показанный на экране реквизит имеет реальный коммерческий аналог). На момент выхода фильма на экраны это была рекордная сумма. Этот нюанс вызвал волну критики и комментариев в духе «Купи, но не сейчас» (это основанная на фонетической схожести игра слов «Buy» и «Die», или «Купи» и «Умри», с использованием названия фильма). Именно по этой причине при работе над следующим фильмом франшизы « Казино Рояль » Мартина Кэмпбелла 2006 года число рекламируемых таким образом продуктов было решено уменьшить до 8.
Во время съёмок начальных сцен погони на судне на воздушной подушке Пирс Броснан получил травму ноги. Эта травма обострила старую, что привело к перерыву в съёмках на 7 дней. Это был первый случай раз в истории «бондианы», когда работу над фильмом пришлось приостановить из-за травмы актёра.
Некоторые сцены автомобильной погони снимали на льду озера в Исландии, которое естественным образом замерзает нечасто. Это происходит из-за близости к морю и высокого содержания в воде соли. Когда со льдом возникли проблемы, авторы фильма какое-то время даже подумывали о том, чтобы снять сцены погони на льду в Новой Зеландии. Для исправления ситуации в Исландии реку, соединявшую озеро с морем, перегородили, и в течение всего двух дней толщина льда на озере превысила два метра, так что съёмки, как и планировалось, прошли в Исландии.
Для съёмки некоторых сцен в заключении Пирс Броснан перед началом каждого съёмочного дня по три часа проводил в кресле гримёра, где ему, кроме всего прочего, приклеивали накладную бороду и отросшие волосы.
Действие четверти фильма разворачивается в Исландии, но никого из основного актёрского состава в Исландии не было. Туда вылетали только вторая съёмочная группа и каскадёры.
Изначально предполагалось, что подругу Бонда сыграет Кэтрин Кингсли (Гала Брэнд в радиопостановке «Лунный гонщик»), а Джинкс станет предателем. Всё изменилось, когда на роль Джинкс взяли Холли Берри. Она и стала подругой Бонда, а предательницей стала Фрост в исполнении Розамунд Пайк.
Осторожно, спойлер!
Открыть
Машина Бонда становится невидимой, так как «… на ней укреплены десятки тысяч крохотных жидкокристаллических мониторов». Непонятно, как эти мониторы устанавливали на резиновые шины.
Осторожно, спойлер!
Открыть
Замерзшую в ледяной воде героиню погружают в горячую воду, чтобы отогреть. Вместо (неизбежного в данной ситуации) дикого крика боли она блаженно улыбается.
Осторожно, спойлер!
Открыть
Совершая побег из «лазарета» МИ-6, Бонд, замедлив пульс практически до остановки сердца, вынуждает войти в палату реаниматоров — женщину и двух мужчин, последних он при помощи аппарата для кардиоверсии заставляет корчиться в конвульсиях на полу. Дефибриллятор действует не так и отдельно прислоненный электрод не может навредить человеку.
Осторожно, спойлер!
Открыть
Тренер по фехтованию Верити в разговоре с Бондом утверждает, что её ученица Миранда Фрост взяла золото на Олимпийских играх в Сиднее 2000 года. На самом деле на этих играх золото взяла итальянка Мария Валентина Веццали и на допинге её не ловили. В том же разговоре Верити называет Фрост «лучшей рапирой клуба», хотя в тот момент та фехтует на шпагах. Уровень ее (а также Грейвза и Бонда) фехтования ученический и очевидно не соответствует заявленному. В сцене фехтования на Бонде костюм для левши, судя по застежке на плече, хотя он фехтует правой рукой. Инвентарь клуба (фехтовальные маски устаревшей модели, шпаги с гладкой рукояткой) не соответствует статусу персонажей.
Осторожно, спойлер!
Открыть
Во время поединка с Грейвзом в клубе Бонд получает от него, по крайней мере, 4 раза кулаком по лицу и один раз ногой. При этом у него течёт всего одна тонкая струйка крови из носа. Если бы такое было на самом деле, то его нос был бы сломан, а, возможно, и челюсть тоже.
Осторожно, спойлер!
Открыть
Ни у одного героя фильма, когда действие происходит зимой в Исландии, не идёт изо рта пар. Температура воздуха в Исландии зимой от –5 до –15 градусов Цельсия.
Осторожно, спойлер!
Открыть
В фильме утверждается, что численность северокорейской армии 80.000 человек 1.000.000 по мобилизации. На самом деле численность армии около 1.200.000 кадровых военных 4.000.000 человек по мобилизации. Это четвёртая по численности армия в мире после США, Китая и России.
Осторожно, спойлер!
Открыть
Во время драки в самолёте, когда Влад вылетает в проём из самолёта, вылетают несколько солдат. Практически в каждом таком моменте можно обнаружить, что нижняя часть проёма то ломается, то возвращается в исходное состояние.
Осторожно, спойлер!
Открыть