Молодой полицейский Фернандо Ольмос случайно становится свидетелем похищения человека, предотвратить которое ему не удается. Тем не менее, он решает провести самостоятельное расследование, несмотря на настойчивые советы своего старшего коллеги инспектора Лериды не лезть не в свое дело. Фернандо удается выйти на след банды торговцев женщинами и даже внедриться в нее, в последний момент поставив в известность своего непосредственного начальника. Теперь жизнь Фернандо и успех его самодеятельной операции зависит лишь от опыта и умения Лериды, которому предстоит спасать своего слишком активного подчиненного…