Убийство 1956

The Killing — жаргонный термин, означающий «большой куш».

Результаты первоначальных предпросмотров были разочаровывающими из-за нелинейного характера повествования. Стэнли Кубрик был вынужден засесть в монтажной и перемонтировать фильм так, чтобы сценарий разворачивался линейно, но это ещё больше запутало всю сюжетную линию. В конце концов фильм вышел в прокат в оригинальном виде (т.е. с нелинейно развивающимся сюжетом), и впоследствии он оказал огромное влияние на другие фильмы с аналогичной структурой сюжета – такие, как триллер Квентина Тарантино « Бешеные псы » (1991) или его же драма « Криминальное чтиво » (1994).

Текст от автора добавили в фильм по настоянию студийного руководства. Стэнли Кубрик от этой идеи открещивался, как мог, но был вынужден подчиниться. Значительная часть информации, которую сообщает зрителям диктор, оказалась неверной или ошибочной.

Первый фильм Кубрика, для работы над которым он взял оператора. Люсьена Бэлларда пригласили в проект потому, что Кубрик впервые работал по профсоюзным правилам, а значит, не имел права одновременно быть и режиссёром, и оператором, как в своих прежних фильмах. Кубрик и Бэллард постоянно ругались, и со временем отношения между ними испортились настолько, что Бэллард даже перестал приходить вечерами на просмотр отснятого за день материала.

Персонаж Стерлинга Хейдена обращается с предложением к Морису (его сыграл Кола Квариани ) в шахматном клубе на 42-й улице в Нью-Йорке. Режиссёр и сценарист Стэнли Кубрик был его завсегдатаем (как и Морис).