Тело бизнесмена с сомнительной репутацией обнаружено на пирсе порта Тога, в Бастии. Дело поручают капитану полиции Габриель Монти, которая недавно вернулась в страну.