Два бандита, скрываясь от преследования с дипломатом похищенных денег, захватывают в заложники обитателей уединенной фермы: супружескую пару, их сына и приемную дочь с маленьким ребенком. Один из бандитов ранен, к тому же им требуется срочный ремонт автомобиля. Помимо всего в окрестностях проходят военные учения, дороги перекрыты и уехать нет никакой возможности. Нервное состояние преступников и заложников провоцирует тех и других на непродуманные поступки, а тут еще полицейский из ближайшего села начинает подозревать, что на ферме не все ладно…