Фильм под названием У каждого свой Чехов, вышедший в 2012 году, состоит из пятерки адаптированных экранизаций рассказов Антона Чехова. В каждом сюжете режиссеры не копируют оригинал дословно, а перерабатывают его под современный контекст, переносив действие в наши дни. Герои сталкиваются с теми же базовыми конфликтами, что и чеховские персонажи: недомолвки, внутренние сомнения, робость перед выражением чувств и попытки сохранить лицо на фоне бытовой суеты. Но вместо эпохи великосветских манер — городская динамика, шум технологий и новые правила поведения, которые влияют на выбор и последствия поступков. Так каждый рассказ становится отражением современных отношений: в них соседствует ирония с тонкой драматической линией, а наблюдательность режиссеров дополняется критическим взглядом на общество. В итоге зрителю предстоит увидеть, как вечные мотивы чеховской прозы получают новую окраску: те же тревога, задумчивость и жалость к человеческим слабостям, лишь освещённые текущими реалиями, насущными темами общения, материального положения и статуса.