Салли Маласмас хочет получить визу в США, чтобы ухаживать за больной матерью. Когда-то родители и сестра Салли эмигрировали в поисках «американской мечты» и так там и остались. Сама же Салли не хотела покидать родную землю, ведь Филиппины были на нее единственным домом. Так она знакомится с вице-консулом Уилл Дерби, обаятельным молодым парнем с приветливой улыбкой. О, да, это ее день — уверена девушка. Но Уилл думает, что Салли, приехав в США, останется там нелегальной эмигранткой. С такой же очаровательной улыбкой он отвергает прошение и уходит прежде, чем она смогла вымолвить хоть слово. Все ее надежды летят коту под хвост. Судьба вновь сводит пару, когда Уилл — коренной филиппинец, усыновлённый американской семьёй — приходит в Национальной бюро статистики, в поисках информации о своих настоящих родителях. Разумеется, он попадает к Салли, и тут разозлённая девушка решает взять реванш...