Сюжет
В погоне за лёгким обогащением мелкий вор неудачливо скрывается в богато обставленном особняке и оказывается внутри, окутанный блеском роскоши и тайной. Там ему на встречу выходит молодой человек по имени Каскарилла, которого он когда-то хорошо знал; тот же человек пришёл сюда с иным планом — не просто красть, а шантажировать и вымогать. Разговор вскрывает разные подходы к преступлению: Каскарилла уверенно идёт к своей цели, применяя наотмашь холодный расчёт и агрессивную смекалку. Ему удаётся довести задуманное до конца и похитить целых десять миллионов, оставляя Тапиоку в глубокой тени своей неудачи. Мелкий вор, поражённый столь дерзким успехом, чувствует, как рушится его собственная схема и как быстро меняются правила игры. Так начинается напряжённое противостояние двух миров: старой хитрости и нового, более дерзкого подхода к наживе. В итоге честь и риск расходятся по разным сторонам: Каскарилла расплачивается за удачу, а Тапиоку настигает расплата за легкомысленность и недооценку противников.