Сюжет
После череды неудачных попыток задержать загадочного разбойника по прозвищу Зорро власти всё же удаётся его задержать и вынести ему пожизненный приговор. Но через пятнадцать лет в округе снова появляется таинственный мститель в черной маске, чья новая дерзость заставляет подозрения падать на сына великого героя — Диего, воспитываемого простой трактирщицей. Молодой человек кажется непохожим на своего легендарного отца: он увлечён кулинарией и мечтает о спокойной жизни, а не о подвигах, и даже очередной арест не мешает ему жить обычной жизнью. Однако нападки и дальнейшие тревоги продолжают следовать за ним, возвращая к витку прошлого. Чтобы не испортить репутацию перед свадьбой с дочерью старого соперника — маркиза де Санта-Аны, губернатор принимает решение освободить Диего, побуждая тем самым сомнения и слухи о его возможной причастности к тайному делу. Так начинается новая глава, в которой прошлое сталкивается с настоящим, а выборы Диего и судьба края ставятся на грань между верой, честью и личной идентичностью.