На севере Португалии расположена горная область Траз-уж-Монтиш. Жизнь в ней, кажется, замерла навеки. Местные жители, порой, путают XIII-й век с XX-м, и указы короля Афонсу, данные в 1250-х годах все еще являются здесь основой права. В этих горах можно, отправившись из одной деревни в другую, заблудиться не только на местности, но и во времени. Тут все семьи перемешались настолько, что почти невозможно избежать кровосмешения. Но мир вокруг меняется, и невольно затягивает в свой круговорот затерянный в горах Траз-уж-Монтиш.