После смерти жены моряк Аки Людрес решает снова вернуться в строй. Он принимает предложение от своего старого друга Эвальда, отправится на торговом судне «Памир» в Буэнос-Айрес. Однако он не подозревает, насколько серьезным испытанием для всей команды окажется этот рейс.