Сюжет
Нини Шантеклер и Коко Мими — пара бродяг-путешественников, играющих на контрабасах и превращающих уличную суету Рима в их собственную сцену. Дни они проводят под открытым небом, на городских грохотах и мелодиях, собирая монету за монетой и пропитание за пропитанием, чтобы жить дальше и не спускаться ниже пояса. Но однажды судьба улыбается им по-особому: Мими сообщает Нини, что у него есть целый миллион и одна тысяча лир, полученных в виде наследства от покойной бабушки. Эти деньги становятся для них ключом к новой свободе и ощущению вседозволенности: кажется, что теперь мир принадлежит им целиком, и они могут позволить себе что угодно. Их взгляды устремляются к дальним дорогам: к романтичному Парижу, зажигательному Мадриду, загадочной Англии и суровой Шотландии, к мерцающему Гонконгу и далекой Америке. Впереди — пространство без границ, где каждый город становится сценой для новой музыкальной истории и новых приключений. Но вместе с блеском богатства растут и тревоги: бархатный плен богатства не всегда даёт ответ на вопросы дружбы и выбора, и каждый шаг в новый город становится испытанием для их мечты и взаимной верности.