Сюжет
Действие фильма разворачивается в 1952 году в небольшой деревне на берегу реки Инн. Одиннадцатилетний мальчик по прозвищу Тони-золотоискатель живет здесь вместе с матерью и собакой по кличке Страпп. Рутина деревни помимо него помнит прошлое — дед Тони когда-то промышлял добычей золота в этих местах, и его неуёмная тяга к богатству вызывала неодобрение соседей. С тех пор дом, где жил дед, кажется для жителей своеобразной «мельканием» прошлого и символом проблемного прошлого семьи. Тони становится изгоем не по своей вине: сын местного фермера Ганс преследует его, споря за золотую бухту на реке — именно то место, где дед когда-то находил золото. В помощь мальчику приходят двое сирот — эпилептик Герберт и немая Элфи — и они поддерживают Тони в трудные дни. В деревне временно за общину отвечает Герр Капеллан, и именно он становится надежным союзником Тони. Но напряжение нарастает: конфликт разгорается, когда Тони всё же finds золото в заливе, и судьбоносные выборы героя ставят под угрозу гармонию общины и его мечты.