Сюжет
Прошли годы после победы, однако на границах сохраняется дыхание тревоги. Моряки-пограничники заметили в открытом море необычное судно, шевелившееся по запрету и нарушившее границу. Судно сумело скрыться за клубами морского тумана и раствориться в нейтральных водах. Неподалеку, вдоль побережья Балтийского моря, лежит на дне затонувший корабль, который помнят ещё со времён войны; он принадлежал некому барону и служивому полковнику из СС. Местам запрещено приближаться, а разговоры местных говорят о проклятии: здесь странствуют призраки погибших моряков и шепоты о несбывшихся надеждах. Однако старшие школьники Петер и Вольфганг не могут устоять перед искушением. Они решают спуститься на затонувшее судно, чтобы раздобыть старинный морской компас, который, по слухам, скрывается в трюмах. Их рискованный поход на дно обещает открытие, но и таит неясности, и опасность, и шанс разгадки тайн, скрытых в глубинах.