Сюжет
В Нагасаки появляется французский инженер Пьер Марсак, прибывший по контракту на модернизацию нефтеперерабатывающего завода и внедрение своей инновационной разработки. Остановившись в доме местного хозяина, он знакомится с Норико, дочерью хозяина, и между ними мгновенно рождается симпатия: Пьер влюбляется, а Норико отвечает ему тем же.
Но внезапно в город приезжает старая знакомая Пьера — Франсуаза, журналистка и писательница, якобы приехавшая, чтобы написать книгу о Японии. Раньше Пьер и Франсуаза были влюблены друг в друга; сейчас они уверяют себя, что остаются всего лишь друзья. Однако Франсуаза, похоже, мыслит иначе и не отступает от него.
Уезжая в Осаку по делам, Пьер оказывается в поезде вместе с Франсуазой, которая садится на тот же состав. В Осаке они проводят время вместе, и Норико приходит к выводу, что Пьер вернулся к Франсуазе, после чего разрывает с ним все отношения. Но город неожиданно накрывает тайфун, и его разрушительная сила заставляет героев пересмотреть свои чувства и судьбы.