Тарзан и его сын Бой, вместе с верной шимпанзе Читой, отправляются на плавучем пути по реке, чтобы встретиться с Джейн, возвращавшейся в джунгли после поездки в Англию. Впереди их ждет неожиданный инцидент: они становятся свидетелями нападения черной пумы на молодую путешественницу по имени Атэна. Тарзан приходит на помощь пострадавшей и, неся ее на руках сквозь заросли, приводит незнакомку в скрытое королевство амазонок, где правит горная королева. Давняя клятва королевы требует хранения тайны о местоположении волшебной и богатой земли смелых женщин. В это время к Джейн в джунгли присоединяется группа археологов, прибывших с целью найти золото амазонок. Тарзан отказывается быть проводником экспедиции, однако его доверчивый сын тайно соглашается повести путников к горным тропам, не осознавая масштаба опасности. Это рискованное решение мальчика приводит к череде непредвиденных последствий для всех участников истории, заставляя каждого пересмотреть свои принципы, храбрость и верность.