Там, среди холмов 1934

Сюжет

У Оливера появилась боль в ноге — подагра, и доктор посоветовал ему вместе со Стэном отправиться на долгожданную передышку на лоне природы, в горы, на свежий воздух. Друзья арендовали небольшой трейлер и тронулись в путь. Но судьба сыграла с ними хитрость: вскоре они остановились недалеко от избушки, где совсем недавно полиция арестовала бутлегеров! А перед арестом преступники успели вылить несколько бочек виски в ближайший колодец. Стэн и Олли попробовали колодезную воду — она оказалась вкусной и слегка щекотала горло. А тут к ним в гости зашли Чарли Холл с женой, у которых кончился бензин. Жена попросила попить, а Чарли попросил у друзей канистру бензина, получил её и пошёл за машиной.