Сюжет
Это история любви, выдержавшая не только жестокую войну, но и пропасть времени, растянутую на шестьдесят семь лет. Действие разворачивается в двух временных пластах: в суровом 1943 году на территориях России и Германии и в наши дни. Два молодых лейтенанта, представитель русского и немецкого лагерей, оказавшись по разные стороны фронтов, вынуждены забыть вражду и найти общий язык ради высшей цели — выживания и защиты жизни незнакомой девушки. В разгар сражений они оказываются на тонком островке мира, где между ними просыпается искра доверия и, неожиданно, любовь к одной и той же юной даме.
Эта светлая иллюзия стремительно рушится под напором войны; каждый возвращается к своему долгу и вновь становится врагом. Но единственный мост между ними — необходимость спасти избранную девушку. Они идут на жертву ради неё и погибают, не дожив до конца конфликта. Спустя шестьдесят семь лет судьба снова переплетает их судьбы: память погибших и тайная связь передаются через их потомков, предупреждая о грядущей беде и даря шанс ещё раз защитить любимую женщину, скрываясь за гранью времени.