Сюжет
Действие перенесено во времена 1918 года, накануне конца мировой войны. На острове Менорка неспокойно: безработица давит жителей, а вокруг гуляет угроза эпидемии испанского гриппа. Средиземное море полнится тенями подводных лодок и делами контрабандистов, создающими риск на каждом шагу. Биль и Тина живут на ферме у дяди: мальчик и девочка растут вдали от спокойной детской сказки, пока их отец-рыбак однажды исчез в бескрайней морской пучине, а мать увезла их в Алжир, чтобы попытаться наладить новую жизнь и найти работу. В их жизни появляется загадочный отшельник Ром: странник, прибывший с Майорки и обосновавшийся в старой рыбацкой хижине у побережья. Во время прогулки по лесу Биль находит запертую коробку с деньгами, что становится поворотной точкой. Тина просит Рома отвезти их в Алжир, чтобы снова увидеть мать, но у странника свои скрытые планы, которые начинают переплетаться с судьбами детей и изменят их маршрут к свободе.