Амстердам, шестидесятые годы прошлого века: Констант, четырнадцатилетний мальчик помогает своей бабушке держать бар на окраине города. Он пытается изо всех сил улучшить жизнь для себя и своих близких, не смотря на то что его мать определили в клинику для душевнобольных. Когда он влюбляется в Муиса, новую временную работницу паба, то обнаруживает у себя поэтический дар. Его бабушка не очень рада новым изменениям во внуке и пытается запретить ему писать, опасаясь что он может закончить также как его мать. Но когда Муис решает отправится в Австралию, а его мать кончает жизнь самоубийством, он решает написать свою финальную поэму...