История рассказывает о 10-летнем периоде в жизни двух расставшихся любовников. Разлука не ослабила одержимости Элис любимым мужчиной, она начинает шпионить за Бернардом, возвратившимся на родину спустя несколько лет после пребывания в Бразилии.