Сюжет
На процветающей ферме семьи Балс приготовления к Рождеству уже вовсю кипят: каждый занят своим делом, хозяйственные хлопоты перемешаны с праздничной суетой, дом наполняется ароматами ели и выпечки. Но радостная настройка может исчезнуть в мгновение ока из‑за неожиданной новости: в гости отправляется тётя Бланка — сестра нотариуса Балса, знаменитая по прозвищу «Старая кошёлка». Её прибытие словно подрывает мир в доме: Бланка и тесть нотариуса, старик Ханс Туе, не выносят друг друга, и как только она переступает порог, между ними начинается откровенная война. Их словесные выпады и презрительные жесты ярко показывают, что семейные торжества под угрозой из‑за давних обид и взаимной неприязни. В разгар конфликта празднику угрожает полный срыв, и все члены семьи оказываются на распутье: сохранить праздничный настрой или встать на защиту собственной чести. В атмосфере напряжения иногда проскакивают забавные эпизоды и рискованные решения, которые заставляют героев задуматься о настоящем духе Рождества и о том, как найти путь к примирению ради общего счастья.