В третьей части хоррор-серии Спящий лагерь 3: Безлюдная территория действие разворачивается вокруг летнего лагеря, который решили скрыть под новым именем. Старое название Роллинг Хиллз вызывает у жителей района только кошмары, поэтому вывеску сменили на «Новые горизонты», и здание постепенно приобретает новый облик. В центре сюжета снова оказывается Анджела Бэйкер, но на этот раз она появляется под новой легендой — Мария Накастро — чтобы спрятать прошлое и попасть в лагерь, где её кровавые наклонности могут развернуться с новой силой. Именно здесь её тёмная энергия начинает выходить наружу, маскируемая обычной улыбкой сотрудников и обещаниями безмятежного отдыха. По периметру лагеря ходят слухи о прошлых преступлениях, а ночные тени напоминают о неизбежных кошмарах. В «Новых горизонтах» каникулы превращаются в арену давних страхов и неожиданных опасностей: дружба, доверие и безопасность ставятся под суровое испытание, и каждый новый день приносит тревожные знаки для героев и зрителей.