Сильвэн живет на арктическом побережье Северного Квебека, где основные обитатели – эскимосы-инуиты. В компании полусобак-полуволков он строит свое общение с природой в этой бескрайней пустыне.