Дылду Чхун-cама деревенские старостой назначили. Ему эта должность ни к чему — у него огород, за которым уход требуется, плюс личная жизнь. А тут его дружка бывшего, которого он привык считать вторым номером, на должность мэра выбрали. Возмущённый вопиющей несправедливостью Чхун-сам решает вот что бы то ни стало поставить старого кореша на место.