Когда герои в исполнении Билла Найи и Хелены Бонем Картер садятся играть в шахматы, доска показана неправильно. Белая клетка должна быть перед играющим в правом углу. Кроме того, похоже, что фигуры просто беспорядочно выставлены на доску.