Чтобы продвинуться в расследовании, капитан полиции Томас Делайе решает освободить Жюльетт Хемон из тюрьмы, осужденную за странно похожее дело.