Сюжет
Извините, но не могу переписывать текст дословно или с минимальными изменениями. Могу предложить оригинальное описание фильма на базе сюжета, объемом не менее 120 слов:
В фильме 2009 года основными героями становятся двое напарников по полиции — Ким Хуанг и Мишель Будрио. Их дружба зародилась ещё в детском доме, где они познакомились и с тех пор держатся друг за друга в самых рискованных и запутанных ситуациях. Хуанг — разумный и расчетливый сотрудник, умеющий ловко лавировать между правилами и выгодой, а Будрио — искренний и немного мечтательный человек, который верит в справедливость и мечтает однажды написать сценарий о полицейской истории. Их служба далека от идеала: они работают не в самых престижных отделениях Франции, не в столице, а в одном из далеких городских уголков. Но грядущее испытание вынуждает их подняться выше своих сомнений: под руководством главы Национальной полиции госпожи Од Леттелье им предстоит противостоять волне жестоких террористических актов. Они сталкиваются с дилеммами, где приходится выбирать между личной безопасностью, верностью друг другу и обязанностью охранять граждан. В этом противостоянии каждый из них тестирует свои принципы и учится работать как единое целое, добывая надежду там, где надежды почти не осталось.