Почти 40-летний корейский девственник Ман-тхэк отчаялся найти себе девушку. Расчетливые современные девицы не обращают на великовозрастного бесперспективного селянина никакого внимания и, конечно, не хотят жить с ним в деревне. Опытный дедушка рекомендует внуку искать пару за пределами страны утренней свежести, и он вместе с более искушённым другом таксистом Хи-чхолем отправляется в Узбекистан. На месте их встречает предоставленная брачным агентством переводчица Лара Ким, которая должна познакомить Ман-тхэка с лучшими узбекскими кореянками, научить застенчивого деревенщину русскому языку и главное — развеять его страх перед женщинами.