Сюжет
17-летний Жереми мечтает о лучшей жизни где‑то вдали от семейной лесопилки и собственного дома в маленьком городке Сен‑Ульрика, что на берегах Нижнего Святого Лаврентия. Вместо того чтобы работать в лесной отрасли, он тянется к скорости собственного автомобиля, увлечению хип‑хопом и ночным встречам с друзьями. Его отец Режи переживает тяжелые времена и считает, что за холодным отношением сына стоит влияние мелкого торговца наркотиками, обвиняя обстоятельства в разладе между ними. Когда старший сын Стивен покидает дом, атмосфера в семье резко меняется, и жизнь обоих мужчин оказывается на распутье. Жереми своими поступками переворачивает надежды отца и ставит под сомнение планы, которые отец выстроил для сына. В то же время парень продолжает колесить по городу в компании друзей, и финансовое положение семьи начинает стремительно ухудшаться. Давление на их домашний очаг усиливается, и границы между ответственностью и свободой становятся всё более размытыми, угрожая их будущему.