Команда фильма Штрафной 1996
Шон Бин
Jimmy Muir
Эмили Ллойд
Annie Doherty
Пит Постлетуэйт
Ken Jackson
Крэйг Келли
Russell Muir
Джон МакИнери
Joe Muir
Энн Белл
Sarah Muir
Мелани Хилл
Mary Muir
Крис Уокер
Mac
Джон Хиггинс
Rob
Тим Галлахер
Steve
Питер Ганн
Tommy
Ник Варинг
Gary
Джеймс МакКенна
George McCabe
Тони Карри
Tony Currie
Мэл Стэрлэнд
Captain
Стив Хисон
Jack
Дэвид Лиленд
Priest
Дуглас МакФерран
Norman
Йен Тейлор
Young Jimmy Muir
Шэрон Джексон
Susie
Билл Стюарт
Bullneck
Эндрю Шепард
Brewery Worker
Пол Кемп
Brewery Worker
Ник Конуэй
Brewery Worker
Джон Тэмс
Brewery Worker
Дави Хилл
Fred
Филиппа Хауэлл
Mrs. Doherty
Рита Мэй
Mabel
Ребекка Николс
Stripper
Крис Кук
Miner
Кен Китсон
Careers Officer
Джон Хеншоу
M.C. (Springwood)
Дэвид Гиббонс
Boy on Bus
Дэниэл Олдхэм
Street Footballing Kid
Трэйси Шоу
Tina
Корина Херитейдж
Tracy
Люси Роджерс
Debbie
Эндрю Ливингстон
Hallam Spectator (в титрах: Andrew Livingstone)
Кит Хэтчер
Hatcher
Мартин Тайлер
Football Commentator
Фредди Флетчер
Judd
Richard Flower
Young Russell Muir
Дэйв Хилл
Fred
Пол Кассон-Ярдли