Команда фильма Шоколад 2000
Жюльет Бинош
Vianne
Джуди Денч
Armande Voizin
Альфред Молина
Comte de Reynaud
Лена Олин
Josephine Muscat
Джонни Депп
Roux
Кэрри-Энн Мосс
Caroline Clairmont
Виктория Тивисоль
Anouk
Хью О’Конор
Pere Henri
Петер Стормаре
Serge Muscat
Лесли Карон
Madame Audel
Орельен Паран
Luc Clairmont (в титрах: Aurèlien Parent Koenig)
Антонио Хиль-Мартинес
Jean-Marc Drou (в титрах: Antonio Gil-Martinez)
Элен Кардона
Francoise Drou
Харрисон Прэтт
Dedou Drou
Гэлан Коннелл
Didi Drou
Элизабет Коммелен
Yvette Marceau (в титрах: Elisabeth Commelin)
Рон Кук
Alphonse Marceau
Гийом Тардю
Baptiste Marceau
Джон Вуд
Guillaume Blerot
Мишель Глейзер
Madame Rivet
Доминик МакЭвой
Madame Pouget (в титрах: Dominique Mac'Avoy)
Арно Адам
George Rocher
Кристианна Оливейра
Chitza (в титрах: Christianne Gadd)
Марион Одукёр
Gati
Эстебан Антонио
Thin Grizzled Man
Дж.Дж. Холлидей
Musician
Малкольм Росс
Musician
Гед Бэрри
Musician
Иэн Стоддарт
Musician
Салли Тейлор-Айшервуд
Re-voicing
Татьяна Яссукович
Storyteller
собака Сэлли
Charly the Dog (в титрах: Sally)
Kelley Costigan
Доминик Дилэйни
Жуан Кошта Менезеш