На стене за столом капитана висит фотография жены. Это та же фотография, которая изображала фото жены полковника Поттера в сериале Чёртова служба в госпитале Мэш (1972-1983). И капитана, и полковника играл Гарри Морган (1915-2011).