Американец по имени Питка, воспитанный целой чередой гуру из разных культур, возвращается в Соединённые Штаты с надеждой стать известным психотерапевтом. Его путь к успеху начинается с непростой задачи: перед ним открывается сложный кейс с профессиональным хоккеистом, у которого в личной жизни произошли потрясения — жена ушла к конкуренту. В ходе работы над этим делом Питке приходится сталкиваться не только с тонкостями психотерапии, но и с культурными стереотипами, недопониманием и собственными сомнениями в собственных методах. С юмором и теплотой он ищет индивидуальный подход к клиенту, чья история оказывается непростой и порой противоречивой. По мере продвижения дела герой сталкивается с множеством казусов, смешных и тревожных моментов, учится слушать и видеть человека за маской спортсмена. Переосмысливая свои принципы и границы профессионального поведения, он понимает, что настоящая помощь рождается не из громких титулов, а из доверия, терпения и умения быть рядом с тем, кто переживает кризис. В итоге история подсказывает: путь к признанию важен, но ещё важнее сопереживать и поддерживать клиента в трудные минуты.
В хоккее последняя минута каждого периода отсчитывается не целыми секундами, а их десятыми долями.
Роб Блейк играет в защите, но в конце матча участвует во вбрасывании, эту роль обычно исполняют нападающие.
Во время одной из игр за Кубок Стэнли Роанок бьёт по шайбе, которая находится в воздухе на уровне его головы, и забивает. В такой ситуации судья должен был объявить игру высоко поднятой клюшкой.
Осторожно, спойлер!
Открыть
Во время первой игры между командами из Торонто и Лос-Анджелеса Роанок и Гранде начинают драться. Судья должен был удалить Роанока до конца игры.