Сюжет
Токио, недалёкое будущее. Ко, Юта, Ата, Мин и Тому — дружная компания студентов многонационального выпуска. После неловкого эпизода с автомобилем директора в школе вводят новую систему видеонаблюдения: она выносит баллы за мельчайшие проступки и лишает учеников возможности пользоваться залами с музыкальным оборудованием. Ко, японец корейского происхождения, начинает тяготиться к однокласснице-активистке Ата; Мин и Ата всё чаще проводят время вместе, придумывая планы на будущее и поддерживая друг друга. Тому, чёрнокожий парень, собирается к родственникам в Детройт; Юта всё так же поглощена музыкой. В новых условиях друзья сталкиваются с давлением сверстников и властей, спорят о справедливости дисциплины, о свободе самовыражения и о границах контроля. Постепенно они учатся балансировать между требованиями учёбы, призывами протеста и собственными мечтами, находя свой путь к счастью в мире, где будущее кажется неопределённым.